La trilogía Aum Golly

Poemas sobre la humanidad, escritos por inteligencia artificial

Una crónica de la creatividad de las máquinas entre 2021 y 2025: tres libros que documentan la evolución de la poesía generada por IA a lo largo de tres generaciones de modelos de lenguaje.

Los libros están disponibles en inglés y en finlandés.

Los libros de la trilogía Aum Golly

La evolución de la poesía generada por IA

2021 • Escrito en 24 horas

Aum Golly

Poems on Humanity by an Artificial Intelligence

55 poemas escritos con GPT-3 en 24 horas. Un libro desenfrenado, repetitivo y pionero.

Tecnología:GPT-3
Número de páginas:79
FormatosTapa blandaLibro electrónico
2023 • Escrito e ilustrado en 12 horas

Aum Golly 2

Illustrated Poems on Humanity by Artificial Intelligence

29 poemas ilustrados, creados con ChatGPT y Midjourney en 12 horas. Un libro cuidado y muy visual.

Tecnología:ChatGPT + Midjourney
Número de páginas:79
FormatosTapa blandaLibro electrónico
2025 • Escrito con agentes de IA en 8 horas

Aum Golly 3

Perfectly Fine Poems on Humanity by Artificial Intelligence

41 poemas creados por agentes de IA encargados de la escritura, la crítica, la revisión, la traducción y la propuesta de ideas.

Tecnología:Claude Sonnet 4.5 y otros
Número de páginas:72
FormatosTapa blandaLibro electrónico

En los medios

Scientific AmericanHelsingin SanomatMediumNautilusLibertateaKiiltomatoIRIERobot Writing ReflectionsKalevaMikrobittiTiviEl NorteActu IAE15Datatechvibe

Citado en más de 25 publicaciones de investigación

Lo que se ha dicho

Citas traducidas al español.

«Aum Golly es a la vez divertido, asombroso y aterrador: esto es lo que la IA podía hacer en 2021.»

Riku Rantala
Helsingin Sanomat

«Aum Golly es un libro de poesía revolucionario que muestra cómo pueden escribir juntos el ser humano y la máquina.»

The Criterion
An International Journal in English, Vol. 16, Issue 5 (2025)

«Aum Golly es una intervención decisiva en el debate, aún en evolución, sobre la literatura generativa.»

Dr. Shaimaa A. El-Ateek
The Death of the Human Author

«El libro es divertido, conmovedor, ingenioso, agudo y sensible.»

Laura Järvinen
Tampereen korkeakoulujen kirjastot

«Aum Golly sacude nuestras ideas sobre la poesía y sobre lo que significa ser autor.»

Reeta Holopainen
Runografi

«En sus mejores momentos, los poemas de Aum Golly conmueven y divierten precisamente porque sorprenden.»

Mikko Saari
kirjavinkit.fi

La historia

18 dic. 2025
Se publica Aum Golly 3 • La trilogía está completa
29 nov. 2025
Aum Golly 3 se crea en 8 horas con agentes de IA
1 nov. 2025
Empieza el desarrollo de la máquina de poemas de Aum Golly 3
30 ene. 2023
Aum Golly 2 se publica en inglés y en finlandés
3 dic. 2022
Aum Golly 2 se crea en 12 horas con ChatGPT y Midjourney
30 nov. 2022
OpenAI presenta ChatGPT
12 jul. 2022
El generador de imágenes Midjourney pasa a beta abierta
9 oct. 2021
Salen la edición en tapa blanda y el libro electrónico en inglés
23 abr. 2021
Comienzan los envíos de la edición impresa en finlandés
15 abr. 2021
Salen el audiolibro y el libro electrónico en finlandés
3 abr. 2021
Firma del contrato editorial con Basam Books
31 ene. 2021
Jukka Aalho y GPT-3 escriben Aum Golly en 24 horas
11 jun. 2020
OpenAI lanza GPT-3 en beta abierta

Una muestra de los poemas

Una muestra de cada libro de la trilogía, en su versión original en inglés.

GPT-3

a poem about kites as a metaphor for freedom and happiness the kite is the bird of the poor flying home to his rooftop but it can also be a bird of the rich flying into the sunset

GPT-3

my fingers are sticky even if I don't remember eating them

GPT-3

please write a polite limerick about happiness RICHARD McCABE and his partner, Sheila were at a restaurant. Richard said, "I read a book." Sheila said, "I ate a book." Richard said, "I feel so sad." Sheila said, "I'm so glad."

Un vistazo a los libros

Entre en el mundo de Aum Golly.

Cubierta de Aum Golly (inglés)

Preguntas frecuentes

El autor

Author portrait

Jukka Aalho es un autor finlandés, divulgador científico y ponente de TEDx. Con la trilogía Aum Golly explora la creatividad asistida por IA y el futuro de la autoría.

¿Quiere descubrir la poesía generada por IA?

Lea la trilogía completa y siga la evolución de la creatividad artificial entre 2021 y 2025.