Aum Golly 3: Perfectly Fine Poems on Humanity by Artificial Intelligence

Aum Golly 3: Perfectly Fine Poems on Humanity by Artificial Intelligence est le troisième livre de la série Aum Golly de Jukka Aalho. Créé le 29 novembre 2025 et paru le 18 décembre 2025, il a été réalisé en une séance limitée à huit heures, avec une machine à poèmes faisant travailler plusieurs modèles d’IA : des agents y étaient chargés de la rédaction, de la critique, de la révision, de la proposition d’idées et de la traduction.

Contexte et création

Aum Golly 3 a été créé avec une chaîne de plusieurs agents – génération → critique → révision → continuité – combinant différents grands modèles de langage (dont GPT-5, Claude Sonnet/Opus et Gemini 3 Pro). Le système était conçu pour itérer, explorer des variantes et converger, dans des limites strictes de temps et de budget. Une interface Streamlit gérait les consignes, le choix des modèles, le suivi des coûts et l’enchaînement des tâches. Conception, révision et traduction du texte ont tenu en huit heures.

Contenu et thèmes

Le thème central du livre est « Jusqu’à quel point peut-on vraiment connaître une autre personne ? » Le livre pose aussi une question plus large : est-ce le moment où la poésie générée par IA a cessé d’être une simple « poésie d’IA » pour devenir de l’art ?

Les poèmes ont pris forme au fil de cycles successifs de critique par l’IA et de sélection par l’auteur, dans des formes variées, du haïku au sonnet, en passant par les vers libres. Ils parlent de thèmes humains – relations, amour, famille – à travers un processus rapide et collaboratif qui associe analyse et intuition.

Informations sur l’édition

• Création : 29 novembre 2025
• Parution : 18 décembre 2025
• Série : Aum Golly (volume 3)
• Langues : anglais et finnois (traduction générée pendant la production)
• Formats : broché, livre numérique, livre audio (finnois)
• Technologie : une machine à poèmes faisant travailler plusieurs modèles (GPT-5, Claude Sonnet/Opus, Gemini 3 Pro)
• Durée de création : 8 heures
• Nombre de poèmes : 41

Portée

Avec Aum Golly 3, la série passe de l’écriture à deux avec un seul modèle à une collaboration coordonnée, répartie en rôles, entre plusieurs systèmes d’IA et un responsable éditorial humain. Le livre est une étude de cas pour les processus d’écriture littéraire reposant sur des agents IA, où génération, critique et révision sont confiées à des agents spécialisés, et il nourrit le débat sur la figure de l’auteur, la créativité et l’esthétique de la littérature assistée par machine.

Lire en anglais

Lire en finnois

Liste complète des formats

• Broché, anglais – 9789527397404
• Broché, finnois – 9789527397411
• Livre numérique, finnois (EPUB) – 9789527397473
• Livre audio, finnois – 9789527397459